Tag Archives: Shi Sai

Shi Sai Sunday, A Week in ReVerse – 8 May 2016


Happy Sunday. And Happy Mother’s Day! Today’s shi sai doesn’t really need an introduction or summation. It stands alone. It says it all.

But this I know. Having a mother, being one and having the joy of watching my own daughters become mothers is a mysterious, miraculous, demonstration of grace. Grace….embracing, releasing, forgiving, healing…with love unconditional, deep and infinite.

“Mother” is a word that conjures up a full range of emotions. For some, love and nurture, and for others, it can be…complicated. But for all of us there is grace to be who we were born to be.

Shi Sai Sunday, A Week in ReVerse – 8 May 2016

grace always makes room
flooding the earth slaying the soul
every morning before dawn
shades of soft wisteria
dreams, sweet dreams, quenching
those guilty of turpitude,
so I couldn’t pass this one up
you already know
surrounded by your favorite flowers, thorns and all, I would like to thank you Mom, for inspiring me even in your brokenness to become the daughter, woman and mother I am today….
hug your babies while they’re young
time passes in a blink!

~kat


Shi Sai Sunday – A Look Back in Re-Verse – 1 May 2016

1461799388630-1

Happy May! It is Sunday time to look back as I do each week in a Shi Sai poem (a new form I coined yesterday that explains the odd collection of lines you see below…each one a favorite taken from this past week’s previous poems). I’m liking the new look of my Sunday post title. 🙂

It has been a busy week, complicated by a few days of being down, thanks to the generosity of my coworkers who love to share and who insist on coming to work when they are sick! That is certainly not me. When I am sick I like to crawl under my covers in a darkened room and sleep until whatever it is that I have has passed.

At any rate, I am relieved and quite excited to have completed my daily poem and new poetry form challenge to myself for the month of April. (I had no idea that it was a thing when I decided to give it a go…so I didn’t link to any similar challenges.I wasn’t being antisocial…just oblivious.)

I like today’s Shi Sai (Re-Verse). The week was indeed quite magical. There were several new poetry forms to learn, close-ups photos of flowers, celebrating the freedom flight of my garden faerie, and a successful google search for the mystery writer who first penned the word of the day on Friday. Not to mention, on a side note in cubicle world, I cracked the equation codes for an elaborate spreadsheet my boss asked me to develop…Haha! Bet you didn’t think this right-brained dreamer had it in her did you? That said, my first love will always be words. My relationship with numbers is, let us say….complicated!

And as the week came to a close…a rant. It was good to get the words and feelings out of my head so they wouldn’t fester there and cause me to do or say something I might regret…but I am generally a positive person. I try to live my life simply, respecting and having compassion for others. Life is too short for ugly. So the line for the poem below could only be the one I chose. Grace is new every morning after all. And I still hope.

Simple pseudo-handles work just fine.
waxing poetic perfection in words
graced in amaranthine blush
There once was a faerie held captive in clay,
if I were a faerie…it might look something like this!
as you looked away, blushing
when she was young and flowers bloomed… 
Sleep on waves of red velvet
birdsong, wind-tossed forest whispers…
turn to ash aching for warmth
souls revealed line by beautiful line
The truth is just a breath away.

~kat 1 May 2016


April Poetry Month ~ A Poem a Day #30

A close up view of White Clover. It is hard to believe that this is a common weed!

The theme for today is surprise!

It is day 30. The final day of poetry month and my challenge to myself to do a new poem and form each day. And surprise! I did it!

For the record, this month I explored the following poetry forms: Alouette, Free Form, Lune, Cleave, Shadorma, Palindrome, Ottava Rima, Triolet, Cascade, Fibonacci, Lai, Imayo, Sijo, Luc Bat, Epulaeryu, Terzanelle, Tetractys, HexSonetta, Sedoka (a Katouta x2), Minute, Tanka, Etheree, Than-Bauk, Bref Double, Alliterisen, Haiku, Limerick, Reverse (not to be confused with my own quirky creation, the ReVerse…more on this later…), and finally a revisit of the Cleave…I had forgotten I already did this form and it is, after all, one of my favorite forms! Of course there are so many other forms…classical as well as new forms being created to this day. This brings me to my ReVerses which have nothing in common with the Reverse poetry form.

As is my weekly practice, I like to look back, lifting a line from each poem of the previous week to create a ReVerse of my words. it is something I started doing years ago when I first started to write. I always have a favorite line in each poem and thought it would be fun to create a new poem using those favorite lines. I have not found a form that does this in all my research, though there is the Cento, which is a collection of lines from the poems of several authors – not a writer’s own work.

Inspired by the many classical and experimental new forms, I am left with only one solution. To create my own new poetry form!

And so I give you the Shi Sai (pronounced SH-ī with a heavy inflection on the Sh and a silent second s). It is Japanese for “re verse” or “re poem”. I used a Japanese translation because many of the earliest forms of poetry originated in Asia. And it has a nice ring to it, don’t you think? To make it official:

The Shi Sai, a form created by Kat Myrman in April 2016, is a poem created by taking one line of verse from several poems of an author’s own collection. The shi sai is done as a review of a series or collection of poems and therefore, each line should flow in chronological order of the dates the poems were written (from oldest to new). The lines chosen should be the author’s favorite from each poem. This form works best if the author resists the temptation to read the full new poem before all the verses have been added. (It helps one to resist the impulse to change a line to make it “fit”)

And so, I give you my shi sai then, on this last day of April. A look back at an amazing month that has one last story to tell!

something’s amiss with your mind
a dizzy streak of laser precision
it won’t be a secret
time to weep, to let things go suspended in cerulean blue
new life on the wing
moments of clarity
they say in time the truth will be revealed,
like moth to flame is drawn into the light
off to do our business then
it follows strict rhyme
minds, spinning in sound bites,
my garden thrives in a compost
releasing is an art, you know
drunken noodles sweating
I remember you in spring
extremes of longing, that bend on a breeze
our secret morning trysts
promise in a glass half full
bestowing grace
between cool silken bedsheets
heavy droplets descend
waning runs red
souls revealed line by beautiful line
waxing poetic perfection in words
graced in amaranthine blush
then one day she fell down
you hardly speak anymore and
turn to ash aching for warmth

kat ~ 30 April 2016