
fragrant hope
every spring she blooms
in crimson, sweetly fragrant
surrounded by thorns
she’s a survivor
obstacles make her stronger
surrounded by thorns
she is a beacon of hope,
lighting the way for others
~kat
The Hainka
The 17-syllable haiku is the shortest form of poetry, and the 31-syllable tanka is probably the second shortest format of verse. Precisely the new form of poetry, hainka, is an assimilation of objective sensitivity of haiku with the more subjective oriented of tanka poetry. The synthesis in hainka is based on the image linking (the ‘fragment’ of haiku acting as the ‘pivot line’ of the following tanka) to explore and interweave human nature, love, emotion, humor in a broader sense by juxtaposition of the imageries.
It is also interesting to see the syllabic coherency between the ‘fragment’ (5-syllable words) with the 5-syllable words of the ‘pivot line’ of tanka. The final structural configuration would be 5/7/5/5/7/5/7/7 (s/l/s/s/l/s/l/l) with the significance of the image linking. A breathing gap (swinging space) is preferred between the haiku and tanka for the reader to imagine and experience the essence of poetry.
This image-linking across time and space is the art of painting an integrated poetic expression and exhibiting the fervent elucidation of hainka writing. Moreover, it retains its focus on the beauty of genetic image-linking to explore the poetic spell within the broader structural framework of the aesthetic essence and rhythms of Japanese short forms of poetry. Echoing the spirit of Basho’s ‘atarashimi’ (newness), I wish that the new verse will entwine the art of gratitude encompassing nature, living beings, non-living beings, and humanity as a whole.
Read more about the evolution of this form at Poetry Digest here: https://www.writersdigest.com/write-better-poetry/hainka-haiku-tanka-new-genre-of-poetic-form




June 7th, 2023 at 11:24 am
Thank you Sadje. This format is a unique and at the same time familiar form to work with. I like it very much.
LikeLiked by 1 person
June 7th, 2023 at 11:29 am
You’re welcome Kat. I find it too much work counting syllables so I do the free verse or haiku at most.
LikeLiked by 1 person
February 2nd, 2025 at 12:38 am
Dear Sadje,
Thank you for your appreciation. I created the form long back. One can compose hainka like free verse haiku and tanka ie s/l/s/s/l/s/l/l. I do write without any syllabic count. The comprehensive essay on hainka is archived in the digital library, The Haiku Foundation
Warm regards
Pravat
LikeLiked by 1 person
February 2nd, 2025 at 7:09 am
Thanks for sharing
LikeLiked by 1 person
June 7th, 2023 at 10:33 pm
[…] the message to the receiverHope for an answer somedayI got three passports, a couple of visasYou don’t even know my real […]
LikeLike